Ekzeme beim Shar-Pei

Veröffentlicht: 27. November 2012 in Fremdwörtergebrauch allgemein, Journalismus und Printmedien
Schlagwörter:, , , ,

„Blick online“ berichtet:

Der Faltenhund Shar-Pei leidet an Ekzemen unter der Haut.

Das glaube ich weniger. Ein Ekzem ist per definitionem eine Entzündungsreaktion der Haut – wie kann der Hund also ein Ekzem unter der Haut haben? Richtig wäre: Der Shar-Pei leidet an Ekzemen in seinen Hautfalten.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s